11:26

Корица
Вся активность в фб. Пишу на английском, через полгода перечитываю, офигеваю от ошибок сделанных, сразу не вижу. Думала, нормальный уже английский, стала общаться с немцем, поняла, нет, грамматика хромает, потом с бельгийцем и съела ногти от нехватки словарного запаса. В общем, славянский английский — мой конек, отлично говорю и понимаю =)

@темы: Surrounding Wednesday

Комментарии
03.05.2017 в 12:35

Техническая причина
А ты первоначально как учила, курсами?
04.05.2017 в 16:27

Корица
Стороной, у меня школа была с углубленным, а потом 4 года в RT
Просто оказалось, что словарь маленький очень, язык костяной и на грамматику плюю или не помню. Т.е плохо все)))
04.05.2017 в 16:31

Техническая причина
Мария Гардаш, намано... Я вон пишу в поддержку одной конторы как попало, понимают... Потому что сами из пиджинов. Китай или вон недавно поляки были. )